Ḥiṣn al-Muslim
Hajj & ʿUmra — 8. Muzdalifah (Night of the 9th to 10th)
At sunset in ʿArafah, depart for Muzdalifah: Maghrib and ʿIshā' prayers are combined and shortened upon arrival, spend the night there, collect pebbles for the Jamarāt.
- 1
اللَّهُ أَكْبَرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Allāhu akbar, lā ilāha illa-llāhu waḥdahu lā sharīka lah, lahu-l-mulku wa lahu-l-ḥamd, wa huwa ʿalā kulli shay'in qadīr.
(After Fajr, at Al-Mashʿar Al-Ḥarām, facing the Qiblah, raise hands and make Du'ā' until it is very bright.)
Arabic recitation
Source : Muslim
- 2
اللَّهُمَّ كَمَا أَوْقَفْتَنَا فِيهِ وَأَرَيْتَنَا إِيَّاهُ فَوَفِّقْنَا لِذِكْرِكَ كَمَا هَدَيْتَنَا، وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا كَمَا وَعَدْتَنَا بِقَوْلِكَ وَقَوْلُكَ الْحَقُّ
Allāhumma kamā awqaftanā fīhi wa araytanā iyyāhu fa-waffiqnā li-dhikrika kamā hadaytanā, wa-ghfir lanā wa-rḥamnā kamā waʿadtanā bi-qawlika wa qawluka-l-ḥaqq.
O Allāh, as You have made us stand here and shown us this place, grant us success in remembering You as You have guided us; forgive us and have mercy upon us, as You have promised us — and Your word is the truth.
Arabic recitation
Source : Rapporté de plusieurs salaf