Ḥiṣn al-Muslim
Rukūʿ, standing up, and Sujūd
Supplications in the prayer postures.
- 1× 3
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ
Subḥāna rabbiya-l-ʿaẓīm.
Glory be to my Lord, the Most Great. (during Rukūʿ)
Arabic recitation
Source : Muslim
- 2
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي
Subḥānaka-llāhumma rabbanā wa bi-ḥamdik, Allāhumma-ghfir lī.
Glory be to You, O Allāh, our Lord, and to You be praise. O Allāh, forgive me.
Arabic recitation
Source : Al-Bukhārī, Muslim
- 3
سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ
Samiʿa-llāhu liman ḥamidah.
Allāh hears him who praises Him. (upon standing up from Rukūʿ — by the Imām)
Arabic recitation
Source : Al-Bukhārī
- 4
رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ، حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ
Rabbanā wa laka-l-ḥamd, ḥamdan kathīran ṭayyiban mubārakan fīh.
Our Lord, to You be praise, abundant, good and blessed praise.
Arabic recitation
Source : Al-Bukhārī
- 5× 3
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى
Subḥāna rabbiya-l-aʿlā.
Glory be to my Lord, the Most High. (during Sujūd)
Arabic recitation
Source : Muslim
- 6
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ، دِقَّهُ وَجِلَّهُ، وَأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ، وَعَلَانِيَتَهُ وَسِرَّهُ
Allāhumma-ghfir lī dhanbī kullah, diqqahu wa jillah, wa awwalahu wa ākhirah, wa ʿalāniyatahu wa sirrah.
O Allāh, forgive me all my sins, small and large, first and last, those committed openly and secretly.
Arabic recitation
Source : Muslim
- 7
رَبِّ اغْفِرْ لِي، رَبِّ اغْفِرْ لِي
Rabbi-ghfir lī, rabbi-ghfir lī.
My Lord, forgive me, my Lord, forgive me. (between the two prostrations)
Arabic recitation
Source : Abū Dāwūd

