Ḥiṣn al-Muslim
Protection and concise invocations
Concise and powerful formulas.
- 1× 3 (soir)
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
Aʿūdhu bi-kalimāti-llāhi-t-tāmmāti min sharri mā khalaq.
I seek refuge in the perfect Words of Allāh from the evil of what He has created.
Arabic recitation
Source : Muslim
- 2× 3
بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Bismi-llāhi-lladhī lā yaḍurru maʿa-smihi shay'un fi-l-arḍi wa lā fi-s-samā', wa huwa-s-samīʿu-l-ʿalīm.
In the Name of Allāh, with Whose Name nothing can cause harm on earth or in the heavens, and He is the All-Hearing, the All-Knowing.
Arabic recitation
Source : Abū Dāwūd, At-Tirmidhī
- 3
لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Lā ḥawla wa lā quwwata illā bi-llāh.
There is no strength nor power except with Allāh.
Arabic recitation
Source : Al-Bukhārī
- 4
سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ
Subḥāna-llāhi wa bi-ḥamdih, subḥāna-llāhi-l-ʿaẓīm.
Glory and praise be to Allāh, glory to Allāh the Most Great. (two words light on the tongue, heavy on the scale)
Arabic recitation
Source : Al-Bukhārī, Muslim

